ตัวแปลง VTT เป็น ASS
VTT to ASS Converter เป็นแอปพลิเคชันขนาดเล็ก ใช้งานง่าย ที่แปลง ไฟล์คำบรรยาย VTT (โดยทั่วไปมาจากคำบรรยายที่สร้างอัตโนมัติของ Google Drive) ให้เป็น รูปแบบ ASS ซึ่งพร้อมสำหรับการแก้ไขวิดีโอขั้นสูงใน Aegisub
โปรแกรมนี้สร้างขึ้นสำหรับผู้สร้าง บรรณาธิการ และนักวิจัยที่ต้องการไฟล์คำบรรยายที่สะอาดและแก้ไขได้ สำหรับเวิร์กโฟลว์หลายภาษาหรือเวิร์กโฟลว์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ด้วยการแปลงไฟล์แบบกลุ่มในคลิกเดียว เครื่องมือนี้ช่วยลดขั้นตอนการเตรียมคำบรรยายทั้งหมดให้ง่ายขึ้น
วิธีการใช้งาน
🧰 การตั้งค่าครั้งแรก
ดับเบิ้ลคลิก ไฟล์ RUN_ME.bat
รอจนกว่าการตั้งค่าจะเสร็จสมบูรณ์ (จำเป็นต้องทำเพียงครั้งเดียว)
แอปจะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ
🚀 การใช้งานปกติ
ดับเบิ้ลคลิก ไฟล์ RUN_ME.bat หรือ VTT_to_ASS_Converter.exe
คลิก เพิ่มไฟล์ หรือ เพิ่มโฟลเดอร์ หรือลากและวางไฟล์ VTT
เลือกโฟลเดอร์สำหรับบันทึกไฟล์ (ไม่จำเป็น)
คลิกที่ปุ่ม "แปลงไฟล์" และรอจนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์
ไฟล์ ASS ของคุณพร้อมใช้งานใน Aegisub แล้ว !
วัตถุประสงค์
เราสร้างเครื่องมือนี้ขึ้นมาเพื่อทำให้การแปลง ไฟล์คำบรรยาย VTT ที่สร้างอัตโนมัติ จาก Google Drive ไปเป็น ไฟล์ ASS ที่เหมาะสมสำหรับการตัดต่อระดับมืออาชีพใน Aegisub ง่ายขึ้น
มันช่วยคุณได้:ทำความสะอาดและจัดรูปแบบคำบรรยายอย่างมีประสิทธิภาพ
เตรียมไฟล์สำหรับ การสรุปหรือวิเคราะห์โดยใช้ AI
ประมวลผลไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกันได้อย่างง่ายดาย
ความต้องการ
ความต้องการ
ระบบปฏิบัติการ: วินโดวส์
เวอร์ชัน Python: 3.9 ขึ้นไป (สำหรับการติดตั้งครั้งแรก)
ส่วนประกอบที่จำเป็น:
PySide6 >= 6.5.0 pysubs2 >= 1.6.0 ตัวติดตั้ง py >= 5.0.0
จำเป็นต้อง มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต สำหรับการตั้งค่าครั้งแรกเท่านั้น





